Micropoema Jade / Giada

Micropoema Jade / Giada de Stefano Carbone

de Stefano Carbone


Hoy me agarro a tu recuerdo,

a pesar de que sea polvo en el desierto,

un pequeño grano en un collar de jade,

una joya entre la muchedumbre descompuesta,

un lazo llameante que recuerda a mi hogar

ahí, entre las calles de Coyoacán.

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Giada

de Stefano Carbone


Oggi mi aggrappo al tuo ricordo

anche se è solo polvere nel deserto,

un piccolo grano in una collana di giada,

un prezioso fra la moltitudine scomposta,

un filo fiammante che mi ricorda casa

lì, fra le strade di Coyoacán.

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional.

Publicado por Stefano Carbone

Poeta y artista visual. Viviendo en Madrid

Deja un comentario